Nowy port an imaginary soundscape
2016errance sonore au bord de la Baltique
sound wandering on the Baltic coast
résidence réalisée entre octobre et décembre 2016 dans le quartier de Nowy Port, Gdansk lors d'une résidence croisée entre Łaźnia Centre for Contemporary Art, la ville de Strasbourg et Apollonia, échanges artistiques européens
residency realized between October and December 2016 in the district of Nowy Port, Gdansk during a cross-residency between Łaźnia Centre for Contemporary Art and the city of Strasbourg
imaginary soundscapes
installation sonore
techniques mixes, moteurs, haut-parleurs, programmation, field recordings
Imaginary soundscapes organise sous forme d’une installation sonore, différentes sculptures produisant chacune ses propres sons. Leur combinaison dans l’espace crée un paysage sonore qui évolue en permanence. Les sons apparaissent et disparaissent selon des paramètres aléatoires et laissent l’auditeur se perdre dans sa propre imagination.
Cette installation est inspirée de sons significatifs d’une zone géographique spécifique. Ceux-ci ont été collectés durant des workshops que j’ai organisés avec des habitants du quartier de Nowy Port
installation sonore
techniques mixes, moteurs, haut-parleurs, programmation, field recordings
Imaginary soundscapes organise sous forme d’une installation sonore, différentes sculptures produisant chacune ses propres sons. Leur combinaison dans l’espace crée un paysage sonore qui évolue en permanence. Les sons apparaissent et disparaissent selon des paramètres aléatoires et laissent l’auditeur se perdre dans sa propre imagination.
Cette installation est inspirée de sons significatifs d’une zone géographique spécifique. Ceux-ci ont été collectés durant des workshops que j’ai organisés avec des habitants du quartier de Nowy Port
sound installation
mixing techniques, motors, loudspeakers, programming,
field recordings
Imaginary soundscapes organizes, in the form of a sound installation, different sculptures each producing its own sound. Their combination in space creates an ever-changing soundscape. The sounds
appear and disappear according to random parameters, leaving listeners to lose themselves in their own imagination.
This installation is inspired by significant sounds from a specific
geographical area. These were collected during workshops
workshops I organized with residents of the Nowy Port
district of Nowy Port
Nowy port
collection de textes et de photographies argentiques
recueil imprimé en dix copies
collection of texts and analog photographs
booklet printed in ten copies
extraits
