L’oriole
Clara Lévy - violon
Stéphane Clor - violoncelle piccolo
Création en cours - novembre 2023 - le duo est accueilli en résidence au CNCM - Césaré (Reims) et à Q-O2 Weerkplats (Bruxelles).
Creation in progress - November 2023 - the duo will be in residence at CNCM - Césaré (Reims) and Q-O2 Weerkplats (Brussels).
©photo Josef Hogan
L’oriole mélange les couleurs des cordes du violon et du violoncelle à
une mécanique timbrale composée de transducteurs placés sur des objets
sonores. Le son des instruments acoustiques résonne dans toute une série
de matières, offrant de nouvelles possibilités de couleurs et de
textures tirées de la résonance de ces corps suspendus. Aérienne et
crue, la musique voltige ainsi dans de longues envolées contemplatives
pour parfois s’agglomérer dans des nuées de criailles et de matières
brutes.
L’oriole mixes the string colors from the violin and cello with a
timbral mechanism made of transducers set on sounding bodies. The sound
of the acoustic instruments vibrates through different materials,
offering new possibilities of colors and textures drawn from these
suspended resonators. Eery and acute, the music thus flutters in long
contemplative flights and sometimes condensate in clouds of screams and
raw materials.
résidence à Césaré, Reims
vidéo réalisée dans le studio du CNCM Césaré à Reims
résidence à Q-O2, Brussels
enregistrement réalisé lors du concert de fin de résidence en septembre 2023
dispositif d’objets résonnants : un orchestre de transducteurs
Un transducteur est fixé sur chacun de ces instruments et activé soit par le jeu du violon/violoncelle, soit par des ondes sinusoïdales, soit par du matériel préenregistré (principalement des enregistrements sur le terrain). Une fois que nous nous sommes familiarisés avec l'installation, nous avons composé une série de pièces qui lui sont spécifiquement dédiées. Le caractère de chaque pièce détermine quel transducteur sera activé ou non. L'ensemble du système est contrôlé par PureData.
instrumentarium : 2 cymbales, 1 grosse caisse, 2 boîtes de conserve et 2 tambourins
A transducer is thus fixed on each of this instrument and activated either by the violin/cello playing, sine waves or by pre-recorded material (mostly field recording). Once we made ourselves familiar with the set-up we composed a series of pieces specifically dedicated to it. The character of each piece determines which transducer will be activated or not. The whole system is controlled via PureData.
instrumentarium : 2 cymbals, 1 bass drum, 2 tin cans and 2 snare drums.
